Detlef Cordes

Was ist eigentlich “schubbern“? In Norddeutschland kennt das Wort jeder - aber wie sieht´s im Süden aus? Wird bei euch auch geschubbert?

Ein Bild sagt mehr als 1000 Wörter: links seht ihr, wie Hirsch Leander sich an einem Baum schubbert. Schubbern ist etwas anderes als Kratzen. Kratzen kann man mit Tatzen, Pfoten und Händen. Schubbern kann man sich an etwas oder mit Körperteilen, die nicht kratzen können, wie der Hirsch im Video mit der Nase am Bauch.

Kratzen ist vom Klang des Wortes eher negativ, während schubbern meistens schön und genussvoll ist.

Im Hirschvideo schubbert Leander sich - wobei ich davon ausgehe, dass ihm das Freude bereitet. Leider bin ich aber in der Mimik und Gestik der Hirsche nicht so bewandert und weiß das nicht genau.