Detlef Cordes

Was haben Heinrich Heine, Miles Davis und Frank Zappa gemeinsam? Sie sind Künstler, die sich bis zu ihrem Tod kreativ mit der unmittelbaren Gegenwart auseinandergesetzt haben.

In seinen “Geständnissen” schreibt Heinrich Heine, ein “geistreicher Fanzose” hätte ihn einen “romantique défroqué” genannt. Alors: was heißt “défroqué?”

Das Verb “défroquér” bedeuted: die Mönchskutte ablegen, ein Amt ablegen. Auf Englisch gibt es das Wort “to defrock someone”: jemanden des Amtes entheben.

Ein romantique défroqué wäre also ein Romantiker, welcher der Romantik abgeschworen hat. Ein bekehrter Romantiker?

Ich würde sagen, ein Romantiker der weiß:

Romantik geht heute nicht mehr. Ist schade drum, aber kannste nich mehr machen.

Warum fällt mir jetzt Frank Zappa ein? Frank Zappa war jemand, der den Jazz liebte, aber wusste, dass der Jazz der 40ger und 50ger Jahre authentisch in den 70gern nicht mehr möglich war. Daher sein bekannter Ausspruch, dass der Jazz nicht tot sei, sondern lediglich komisch rieche.

Wobei ich das immer so gedeutet habe: was schon komisch riecht, das ist nicht nur tot, sondern liegt auch schon eine Weile tot herum.

Ich liebe die alten Standards. Ich hatte neulich erst Gelegenheit, sie bei Paul Kuhn live zu hören. Der 80jährige Herr Kuhn spielt das alles aus seinem Langzeit-Gedächtnis - begeisternd und es macht Spaß zuzuhören. Aber ist das lebendige zeitgenössische Musik? Or does it smell just a trifle funny?

Davis und Zappa: Jazzer défroqué ? Als Miles Davis Jazz-Rock Album “Bitches Brew” herauskam sagten viele Jazzer: “Das ist kein Jazz mehr!” Vielleicht hatten sie recht. So what? Um so schlimmer für den Jazz.

Heinrich Heine, Miles Davis und Frank Zappa haben künstlerisch auf ihre unmittelbare Gegenwart reagiert. Sie waren keine Museumswärter und keine Traditionspfleger um der bloßen Tradition willen. Weil es doch damals so schön war (und so gut ankam). Sie hätten das, was sie in jungen Jahren gemacht hatten bis ins hohe Alter immer weiterführen können - haben sie aber nicht gemacht.

Navigare necesse est.